Zagorka Bunthornsade

\|	\|	\|	\|	\|

				Übersetzung Dragica Schröder

				Illustrationen Spomenka Aleckovic

				DIE LIEBE HAT ANDERE AUGEN					DEIN ENGEL

				Die Liebe hat andere Augen, weder schwarz, noch grün, noch blau, die Liebe hat die Augen in Regenbogenfarben. Ihre Augen sehen keine Falten, und auch keine Jahre auf unserer Stirn, sie schauen direkt in unsere Herzen sehen keine Mängel für unsere Körper. Öffne die Augen um die Liebe zu sehen, vielleicht ist sie da, ganz nah, im Lächeln, im zufalligen Vorbeigehen, vergesse es, dass du dich sehr schämst. Draußen gießt der Regen unermüdlich, du öffnest den Schirm. Vielleicht wird sie wie ein durchnässtes Vögelchen zärtlich auf deiner Handflache landen. Während du nervös spazierst, der Zug verspätet sich, mit dem Blick verfolgst du die langen Schienen, neben dir hält leise jemand an und in den Augen sind Regenbogenfarben. Die Liebe hat andere Augen, nicht schwarz, nicht grün und nicht blau, die Liebe hat die Augen in Regenbogenfarben.					Begrüße deinen Engel Am Morgen nach der Nacht die du nach deinem Verdienst hast verbracht zu dem Tag der vorbei ist. Kennst du seinen Namen? Fragst du ihn manchmal warum gerade er dich behütet und woher er kam? Vielleicht denkst du, du bist stark, dass du gar keine Hilfe hast nötig, weder von dem Engel im Park, und noch weniger vom Himmel stätig? Aber, er ist da. Steht neben deinem Kopfteil, während du im Traum versinkst oder in Dunkelheit starrend, im Schweiss des Grauens gebadet, den neuen Tag dir wünscht. Begrüße deinen Engel am Morgen nach der Nacht die du nach deinem Verdienst hast verbracht, gegenüber dem vergangenen Tag. Frage ihn nach seinem Namen und von wo er gerade zu dir kommt.


Zagorka Bunthornsade		Impressum